Viděl jste něco podezřelého, když jste byl u Ripleyho?
Kada ste bili kod Riplija, Da li ste videli išta neuobièajeno? Bilo šta?
Kolikrát jsi byl u mně doma?
Koliko si puta bio u mojoj kuæi?
Vím to, protože jsem byl u toho.
Znam to, jer sam bio ondje.
Ten byl u mě na přepážce.
Radio je na šalteru u mojem redu.
Před pár dny jsem byl u ní doma, abychom si promluvili.
Pre par dana sam otišao u njenu kuæu da pokušam razgovarati sa njom.
Jeden z učedníků, kterého Ježíš miloval, byl u stolu po jeho boku.
Jedan od njegovih uèenika, kojeg je Isus voleo, sedeo je blizu njega.
Byl u nás šerif a sháněl se po tátovi.
Долазио је шериф да тражи тату.
Páv byl u toho, když jsem naposledy viděl své rodiče.
Paun je bio tamo kad sam zadnji put vidio roditelje.
Byl u mého domu včera ráno, víte o tom?
Priveli smo ga zbog auta i ostalog, èist je.
Schoval to, když byl u nás na návštěvě.
Podmetnuo ga je kada je bio kod mene.
Byl u námořní pěchoty a loni ho zabili při tajné akci, kterou jsem nařídil.
Poginuo je u tajnoj akciji koju sam naredio.
Myslíš, že jí víc záleží na potrestání drogového magnáta než na tom, abys byl u soudu s ní?
Mislite da joj je stalo više o nekom narko uzimajući njegov samo deserti, ili se uz nju kad treba vam najviše?
Chodíš na večeři oblečený jako, kdyby si byl u sebe v obýváku.
Izašao si na veèeru kao da si još uvek u svojoj dnevnoj sobi.
Když jsem byl u Pan Continentalu, bydleli jsme v Ritzu v Barceloně.
Ili onomad kad nas je pan continental stavio u Ritzu u Barseloni.
Zatímco jsi byl u soudu, přijela nám zásilka.
Dostavili su to dok si bio na sudu.
Mrzí mě to, tvé vzkazy jsem dostal, když jsem byl u soudu.
Žao mi je, primio sam poruku. Bio sam na sudu.
Arnold byl u toho, když jeho syn přišel na svět, ale byl též u toho, když jeho život vyhasl.
Arnold je gledao svog sina kako dolazi na svet, a zatim je gledao kako se to svetlo gasi.
A v něm muž mluví překotně: "Před chvílí jsem byl u vás na stanici, a koupil jsem svojí ženě šperk a teď ho nemůžu najít."
Jedan čovek veoma uzbuđeno govori: "Bio sam na vašoj pumpi nedavno, kupio sam nakit za ženu i ne mogu da ga nađem."
Nakonec, vlastně, tohle všechno se stalo, když byl u moci.
Mislim, ipak, sve ovo desilo se na njegovoj straži.
Před pěti lety jsem byl u motocyklové nehody.
Pre pet godina, reagovao sam na saobraćajnu nesreću.
Kde si Grace myslela, že prášek je cukr, protože na něm bylo napsáno „cukr" a byl u automatu s kávou, ale nakonec se ukázalo, že to byl jed.
Tu je Grejs mislila da je prah šećer, zato što je imao natpis „ Šećer“ i stajao je pored mašine za kafu, ali je ustvari prah bio otrov.
Byl u toho ještě někdo, kdo z toho rozhodně nadšený nebyl.
Postojala je jedna osoba koja nije bila impresionirana.
Tedy dali Jákobovi všecky bohy cizí, kteréž měli, i náušnice, kteréž byly na uších jejich; i zakopal je Jákob pod tím dubem, kterýž byl u Sichem.
I dadoše Jakovu sve bogove tudje koji behu u njihovim rukama, i oboce, koje imahu u ušima; i Jakov ih zakopa pod hrastom kod Sihema.
A zapsal Jozue slova ta do knihy zákona Božího; vzav také kámen veliký, postavil jej tu pod dubem, kterýž byl u svatyně Hospodinovy.
I zapisa Isus ove reči u knjigu zakona Božjeg; i uzevši kamen velik podiže ga onde pod hrastom koji beše kod svetinje Gospodnje.
Líbilo se pak Levítovi zůstati u muže toho, a byl u něho mládenec ten, jako jeden z synů jeho.
I Levitu bi po volji da ostane kod njega, i bi mu taj mladić kao da mu je sin.
(Nebo David tehdáž byl v pevnosti své, a osazený lid Filistinských byl u Betléma.)
A David beše onda u gradu, i beše onda straža filistejska u Vitlejemu.
Anděl pak Hospodinův byl u humna Aravny Jebuzejského.
A andjeo Gospodnji beše kod gumna Orne Jevusejina.
Tedy nabil Adoniáš ovcí a volů a krmného dobytka u kamene Zohelet, kterýž byl u studnice Rogel, a pozval všech bratří svých synů královských, i všech mužů Judských, služebníků králových.
Tada nakla Adonija ovaca i volova i ugojene stoke kod kamena Zoeleta, koji je kod izvora Rogila, i pozva svu braću svoju, sinove careve, i sve ljude od Jude, sluge careve;
Zachariáš pak syn Meselemiášův vrátným byl u dveří stánku úmluvy.
Zaharija sin Meselemijin beše vratar šatora od sastanka.
Protož posílámť teď muže moudrého, umělého a opatrného, kterýž byl u Chírama otce mého,
Šaljem ti dakle čoveka veštog i razumnog, Hirama Aviva,
Již oni slyšte neb nechte: Že dům zpurný jsou. Ať vědí, že prorok byl u prostřed nich.
I poslušali ili ne poslušali, jer su dom odmetnički, neka znaju da je prorok bio medju njima.
Ty jsi cherubem od pomazání. Jakž jsem tě za ochránce představil, na hoře svaté Boží jsi byl, u prostřed kamení ohnivého ustavičně jsi chodil.
Ti si bio heruvim, pomazan da zaklanjaš; i ja te postavih; ti beše na svetoj gori Božijoj, hodjaše posred kamenja ognjenog.
Než když to přijde, (aj, přicházíť), tedy zvědí, že prorok byl u prostřed nich.
Ali kad to dodje, a evo ide, onda će poznati da je bio prorok medju njima.
A když se přeplavil Ježíš na lodí zase na druhou stranu, sšel se k němu zástup mnohý. A on byl u moře.
I kad predje Isus u ladji opet na one strane, skupi se narod mnogi oko Njega; i beše kraj mora.
A jda odtud, všel do domu člověka jednoho, jménem Justa, ctitele Božího, kteréhož dům byl u samé školy.
I otišavši odande dodje u kuću nekoga po imenu Justa, koji poštovaše Boga, i kog kuća beše kraj zbornice.
Stalo se pak, když jsem se navrátil do Jeruzaléma a modlil jsem se v chrámě, že jsem byl u vytržení mysli.
A dogodi se, kad se vratih u Jerusalim i moljah se u crkvi Bogu, da postadoh izvan sebe,
Přišel-liť by pak k vám Timoteus, hleďtež, aby bezpečně byl u vás; neboť dílo Boží dělá jako i já.
A ako dodje Timotije, gledajte da bude kod vas bez straha; jer on radi delo Gospodnje kao i ja.
(Nebo ten život zjeven jest, a my jsme viděli jej, a svědčíme, i zvěstujeme vám ten život věčný, kterýž byl u Otce, a zjeven jest nám,)
I život se javi, i videsmo, i svedočimo, i javljamo vam život večni, koji beše u Oca, i javi se nama;
4.9181311130524s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Upravo sam vidio g. Rotha u Miamiu. 